I don't think it will work on a smartphone. / スマホだと動かないと思う。
This is an experiment. No complaints, please. / 実験なので苦情は勘弁してください。
It might take a while for the camera feed to come up. Can't wait, huh? Cheers. / 映像表示まで時間がかかるかも。
You won't hear any sound unless you place the drum sounds in the table at the bottom of the screen and then press the PLAY button. / 下の表でリズム構築してPLAYを押してね。
To filter, press the button labeled UNFILTERED. / フィルタリングするにはUNFILTEREDと書かれているボタンをクリック！
If you don't get any video or audio after about a couple of minutes, just give up. Sorry. / 2分くらい待って映像や音が出ないならあきらめて。ごめんなさい。